« Le rôle de ma famille dans la révolution mondiale » de Bora Cosic

717

Déjà, il faudrait mettre un accent sur les deux « C », mais je ne sais pas faire, c’est en effet traduit du Serbo-Croate ! Le titre est totalement irrévérencieux et provocant à l’image du contenu qui est à la fois drôle et cocasse.
C’est la vision des effets de la Seconde Guerre Mondiale dans l’ex-yougoslavie, racontée par un enfant de 10 ans.
Lui ne voit que ce qui impacte directement sa famille et donc il nous raconte par le menu sa vie de tous les jours. Et il y a de quoi dire dans cette famille, une mère défaitiste, un père alcoolique, un oncle coureur de jupons sans parler du grand-père et des tantes !
Et pourtant lorsque la guerre est finie le nouveau pouvoir conteste leur rôle dans la révolution et les prive de leur appartement pour vivre dans une seule pièce.
Des dialogues pleins de verve, des scènes comme si on les vivait.
Et pourtant, c’est le seul de la quarantaine de romans qu’a écrit l’auteur, qui est paru en France.
« Le rôle de ma famille dans la révolution mondiale » de Bora Cosic : aux Edits Pavillons Poche- Robert Laffont

Article précédentVitesse maximale autorisée sur les routes départementales du Calvados : une étude complémentaire en cours
Article suivantLa Chronique TV de Serge du 28 janvier au 3 février 2023