Depuis ce lundi 2 novembre, les restaurateurs du quai Sainte-Catherine ont rangé leurs terrasses et autres parasols installés pour la saison estivale.
Suite au désordre occasionné par les risques d’effondrement de trois immeubles, et la perte d’exploitation, la municipalité avait, on s’en souvient, autorisé les exploitants à poursuivre leur activité jusqu’au week-end de la Toussaint.
Aujourd’hui, le quai Sainte-Catherine retrouve sa quiétude pour la saison hivernale, mais le quai reste cependant interdit à la circulation automobile.